Китайские картографы перенесли в Англию по кусочку Польши, Башкирии и Пензенской области, рассказывает
The Guardian (Великобритания). В Китае запустили картографический интернет-сервис Map World, который поможет китайским пользователям ориентироваться во всем мире. Впрочем, водителей, которые прокладывают маршрут из северного Уэльса в Честер, ожидают сюрпризы: им придется миновать новоявленное поселение Bashmakova. Неподалеку от британского Уотфорда оказался польский город Остров-Великопольский, а путь из Дарлингтона до Миддлсборо пролегает через таинственные Чишмы.
Благодаря Google автор выяснил: Чишмы - «городок с красивой церковью в православном стиле в республике Башкирии», а Bashmakova (вероятно, Башмаково) - станция на железнодорожной магистрали в 300 милях юго-восточнее Москвы. Также на карту Англии переместились российские населенные пункты Альменево и Марьяновка.
Map World содержит 11 миллионов топонимов. Кто найдет другие ляпы?
http://inopressa.ru/article/21Jan2011/guardian/map.html