С начала 2008 года на месторождении Кумтор в Кыргызстане добыто более 9,9 тонны золота
Компания Centerra Gold Inc. («Центерра») и «Кумтор Оперейтинг Компани» подвели итоги работы в III квартале 2008 года. За период с июля по сентябрь текущего года на месторождении Кумтор произведено 133 тысячи 813 унций, или 4 тонны 162,05 килограмма золота. С начала 2008 года произведено 319 тысяч 707 унций, или 9 тонн 944 килограмма золота.
За девять месяцев 2008 года компаниями перечислено в государственный бюджет налогов и обязательных платежей на сумму более 1 миллиарда 182,47 миллиона сомов.
Производство и реализация золота
В III квартале 2008 года объем производства золота на руднике «Кумтор» составил 133 тысяч 813 унций, что на 73 процента больше, чем за аналогичный период 2007-го, благодаря более высокому содержанию металла в руде и более высокому проценту извлечения. По сравнению со II кварталом 2008 года объем производства золота в III квартале 2008-го вырос на 20 процентов.
В III квартале среднее содержание золота в перерабатываемой руде составило 3,63 грамма на тонну, а процент извлечения достиг 79,4 процента против 2,11 грамма на тонну и 77,9 процента соответственно в том же квартале 2007-го.
Объем реализованного золота в III квартале 2008 года составил 111 тысяч 121 унцию, или 3 тонны 456,25 килограмма, что на 35 процентов больше, чем во II квартале 2007-го.
В III квартале 2008 года выручка от реализации золота достигла $95,7 миллиона, увеличившись по сравнению с тем же периодом 2007-го на 72 процента. Это произошло, главным образом, за счет роста цен на золото и увеличения объемов реализации.
Средняя цена реализации в III квартале 2008 года составила $861 за унцию, в то время как в III квартале 2007-го она равнялась $677 за унцию.
Золото, производимое на руднике «Кумтор», закупается Открытым акционерным обществом «Кыргызалтын» для его переработки на аффинажном предприятии и дальнейшей реализации, как это предусмотрено Соглашением о реализации золота и серебра, заключенным между КОК, ОАО «Кыргызалтын» и правительством КР.
Себестоимость реализованной продукции
В III квартале 2008 года общая себестоимость реализованной продукции составила $64,2 миллиона (в III квартале 2007-го - $45,9 миллиона). Причина увеличения - рост эксплуатационных расходов, больший объем добычи и переработки руды.
Себестоимость реализованной продукции в пересчете на унцию возросла и составила $577 (для сравнения: $557 в III квартале 2007 года).
Эксплуатационные расходы на руднике «Кумторе» в III квартале 2008 года возросли по сравнению с III кварталом 2007-го. Их рост связан, в основном, с увеличением затрат на обслуживание парка горной техники и фабрики предприятия ($16,8 миллиона против $14,5 миллиона в III квартале 2007-го), увеличением цен на топливо, реагенты и прочие расходные материалы ($21,3 миллиона против $12 миллионов). А также увеличением фонда заработной платы для работников - граждан Кыргызстана ($12,8 миллиона против $8,9 миллиона), затрат на проведение работ по осушению ($2,3 миллиона), ростом затрат на проведение вскрышных работ, проводившихся в III квартале 2008 года в зоне SB - в размере около $10,3 миллиона и прочим.
Рост расходов на обслуживание тяжелой горной техники предприятия наблюдался в связи с расширением парка техники, который сегодня включает в себя 30 грузовиков марки CAT 785 и 4 экскаватора Liebherr, приобретенных в 2006-2007 годах, а также 39 грузовиков марки CAT 777, прошедших ремонт и переоснащение в силу производственной необходимости. Затраты на основные расходные материалы возросли, главным образом, в связи с повышением цен, особенно на дизельное топливо, стальные шары для мельниц, цианид натрия и электроэнергию.
Себестоимость произведенной продукции
Общий объем текущих денежных расходов на производство унции продукции почти не изменился по сравнению с 2007 годом, составив $561 против $562 в прошлом году, и снизился на 12 процентов по сравнению со II кварталом 2008 года, в котором этот показатель составлял $631.
Геологоразведка
В III квартале 2008 года расходы на геологоразведку составили $3,6 миллиона против $2,3 миллиона в III квартале 2007-го, что вызвано увеличением объема буровых работ. Буровые работы на месторождении Кумтор в III квартале 2008 года велись в центральном карьере.
В IV квартале 2008-го буровые работы будут вестись в целях доразведки участков, на которых буровые работы проводились мало или не проводилось вообще. Эти участки расположены между уступом центрального карьера и ледником Лысый.
Полный перечень результатов буровых работ и вспомогательные карты рудника «Кумтор» размещены в Системе электронного поиска и анализа информации (SEDAR) и доступны на сайте компании: www.centerragold.com.
Капитальные затраты
Капитальные затраты в III квартале 2008 года составили $18,4 миллиона, в том числе $11,2 миллиона на модернизацию основных фондов (в основном на укрепление дамбы хвостохранилища), а также на замену одного бульдозера и капитальный ремонт нескольких грузовиков CAT 785. Кроме того, затрачено $7,2 миллиона в виде инвестиций на развитие, в основном на обустройство подземной зоны SB и приобретение двух новых грузовиков CAT 785 ($3,8 миллиона). На подземном участке зоны SB было пройдено 102 метра. Подземные работы продолжаются.
Платежи в бюджет Кыргызской Республики и обязательные отчисления
За девять месяцев 2008 года отчисления в бюджет Кыргызской Республики в виде налогов, отчисления в Социальный фонд КР и другие обязательные платежи составили 1 миллиард 182,47 миллиона сомов, что на 42,6 процента больше, чем за аналогичный период 2007 года (9 месяцев 2007-го - 829,19 миллиона сомов).
Прогноз на 2008 год
В сентябре, как и планировалось, состоялся выход в более богатую золотом зону SB. Несмотря на это, на первом этапе разработки зоны SB исходное содержание металла в руде оказалось там ниже ожидаемого. В связи с этим в 2008 году на «Кумторе» предполагается произвести золота в объеме 550-580 тысяч унций (17,1-18 тонн), что несколько ниже того объема, который объявлялся в планах компании во II квартале 2008 года - 580-620 тысяч унций (18–19,3 тонны).
Общие денежные расходы в 2008 году ожидаются в размере $480-520 на унцию, то есть несколько выше ранее предполагавшегося уровня ($416-456 на унцию), по причине уменьшения объема производства золота и роста эксплуатационных расходов.
Переговоры с правительством Кыргызской Республики
Как уже говорилось в информационном сообщении «Центерры» от 25 сентября 2008 года, компания согласилась приостановить свой иск в международный арбитраж, который уже ранее приостанавливался на срок до 29 сентября 2008 года. Компания продолжает проводить переговоры с корпорацией «Камеко» и рабочей группой правительства КР по вопросам работы «Кумтора». Стороны согласились, что указанное решение компании даст возможность продолжить дискуссии и сосредоточиться на нерешенных вопросах в связи с деятельностью проекта.
Переговоры с профсоюзом
4 ноября 2008 года на конференции членов профсоюза «Кумтор Оперейтинг Компани» принят новый коллективный договор, который предусматривает улучшение условий труда сотрудников компании. Новый коллективный договор между администрацией и профсоюзным комитетом компании будет действовать до 31 декабря 2010 года.
Другие события
Россия. Компания «Центерра» сообщила о том, что подписала соглашение об опционе и учреждении совместного предприятия с компанией Central Asia Gold AB относительно проекта «Кара Бельдыр», находящегося в Республике Тыва в России. «Центерра» имеет право на владение 50 процентами акций предприятия при условии, если она инвестирует $2,5 миллиона в течение трех лет, после чего «Центерра» приобретает разовый опцион на получение еще 20 процентов акций при вложении ею еще $4 миллионов в течение еще двух лет.
Предприятие включает в себя несколько перспективных участков, открытых в ходе геологоразведочных работ российскими специалистами в 1970-1980-х годах и геологические ресурсы которых определены примерно в размере 1 миллиона унций. Эти участки еще не исследовались современными методами. Будущим летом под наблюдением «Центерры» золотоносные пласты были подвергнуты геохимическому и геофизическому анализу. В настоящее время осуществляется сбор данных и намечаются объекты для бурения.
Турция. «Центерра» подписала соглашение об опционе и учреждении совместного предприятия с компанией «КЕФИ Минералз» относительно проекта «Артвин» в Турции. «Центерра» может претендовать на владение 50 процентами акций, если инвестирует $3 миллиона в течение трех лет, после чего получает разовый опцион на получение еще 20 процентов акций при условии инвестирования ею еще $3 миллионов в течение двух лет.
Предприятие расположено в северо-восточной части Турции и включает в себя участок с залежами золотомедных вкраплений. Компанией «КЕФИ» ранее уже были проведены геохимические, геофизические и геологические изыскания, теперь указанной компанией совместно с «Центеррой» вырабатывается программа буровых работ. Начать буровые работы предполагается в IV квартале этого года.
Соединенные Штаты Америки (Невада). В III квартале 2008 года продолжались работы на предприятии «Тонопа Дивайд», расположенном в южно-центральной части штата Невада в районе Вокер-Лейн. В южной зоне территории проекта уже завершены геофизические изыскания и собрана вся предварительная информация. В настоящее время там продолжаются наземные съемки и работы по получению образцов. Аналитические данные подтверждают наличие высоких запасов золота и серебра в коренной породе на большей части территории предприятия. В начале октября 2008 года компания приступила к буровым работам по разведке шести главных объектов, обнаруженных в ходе геологических, геохимических и геофизических исследований.
Главные события III квартала 2008 года
- приостановление слушаний в международном арбитраже в связи с продолжением переговоров;
- бесперебойное производство золота и непрерывная деятельность объектов на Кумторе, а также начало производства золота на установке кучного выщелачивания в Бороо;
- выход в богатую золотом зону SB на Кумторе;
- подписание соглашений об учреждении геологоразведочных совместных предприятий в России (Республика Тыва) и в Турции;
- проведение наземной съемки и получение образцов в рамках проекта «Тонопа Дивайд» в Неваде (США).
Комментарий
Президент и главное должностное лицо компании «Центерра Голд Инк.» Стивен Ланг так прокомментировал главные итоги III квартала 2008 года: «В минувшем квартале предприятия компании обеспечили значительный объем ликвидности, которая с начала года составила $63 миллиона. Я могу сообщить о продолжении переговоров с правительством Кыргызстана и о приостановке слушаний в международном арбитраже – факте, который свидетельствует о продолжении нашего диалога. В сентябре был осуществлен выход в участок зоны SB с более богатой рудой на Кумторе. Однако на первом этапе разработки исходное содержание металла в руде оказалось там ниже ожидаемого. Хотя мы по-прежнему рассчитываем найти на Кумторе руду с более высоким содержанием металла по мере углубления в зону SB, тем не менее скорректировали свои оперативные планы, снизив объем производства в III квартале по сравнению с тем, что предполагалось ранее. Значительный прирост производства золота на Кумторе ожидается в IV квартале, когда мы начнем получать более богатую руду в зоне SB».
Производственные показатели по проекту «Кумтор»