Минюст предлагает обязать компании писать свои названия на кириллице

Министерство юстиции предлагает обязать компании писать на кириллице свои названия, которые содержат понятия русского или кыргызского языков. Соответствующий проект закона представил сегодня на заседании парламентского комитета по образованию, науке, культуре и спорту министр Алмамбет Шыкмаматов.

По его словам, законопроектом предлагается наделить создаваемые или переименовываемые юридические лица правом использовать в своем наименовании буквы латинского алфавита, если они содержат понятия иностранных языков. «Имеются случаи, когда учредители хотели использовать в наименовании создаваемого субъекта буквы или иероглифы малораспространенных алфавитов, что вызывает определенные проблемы, связанные с их указанием в приказе и свидетельстве о государственной регистрации. Поэтому согласно разработанному проекту зарегистрированные до введения в действие закона юридические лица, представительства, наименование которых содержит буквы или иероглифы иных алфавитов, сохраняют за собой право использования такого наименования при государственной перерегистрации», - сказал министр.

Также по его словам, документ не преследует цели развивать кыргызский или иной язык. «Мы хотим, чтобы все было понятно, чтобы дом назывался домом, жаштык оставался жаштыком. На иностранные компании данная норма не распространяется. Не будет правильно, если Adidas, допустим, будет написан на кириллице. Иностранные фирмы побегут из республики из-за того, что мы не можем помочь им сохранить свой бренд», - добавил глава Минюста.

Члены комитета одобрили законопроект.