Член парламентской фракции «Ата Мекен» возмущена тем, как Министерство социальной защиты населения Кыргызстана подготовило законопроект

Член парламентской фракции «Ата Мекен» возмущена тем, как Министерство социальной защиты населения Кыргызстана подготовило законопроект. Об этом Гуласал Садырбаева заявила сегодня на ее заседании.

По ее словам, ознакомившись с документом по приведению Семейного кодекса в соответствие с Конституцией, она обнаружила многочисленные ошибки в тексте. «А перевод с русского на кыргызский так вообще не понятен. Некоторые слова написаны на ...казахском языке. Как такое возможно? Неужели нельзя было нормально подготовить законопроект и проследить, чтобы перевод был точным?», - вопрошала Гуласал Садырбаева.