Рост экономической и военной мощи Китая меняет соотношение сил между Москвой и Пекином, рассказывает

The Moscow Times (Россия). Это вызывает озабоченность у различных групп населения России, - особенно тех, кто проживает в регионах, расположенных недалеко от Поднебесной; кое-кто уже бьет тревогу, говоря о «китайской угрозе». Но насколько она реальна? Если беспокойство вызывает лишь тот факт, что Китай - очень большое, динамично развивающееся государство, то и Пекину по этой логике следует постоянно опасаться России; ведь наша страна тоже велика и могущественна. Аналогичным образам, европейским странам следовало бы испытывать страх перед самыми крупными соседями, - Германией и Францией - а те в свою очередь должны были бы бояться друг друга. Европейцы, однако, научились гармонично сосуществовать - без взаимных опасений и враждебности.

Китайские лидеры постоянно говорят о необходимости укрепления дружбы и сотрудничества с другими странами, о «многополярном» балансе сил в международных отношениях на основе мирного сосуществования. Пекин подчеркивает: ему не нужна гегемония или экспансия - ни сейчас, ни в дальнейшем. Опыт показывает, что слово у китайцев, как правило, не расходится с делом. Китай последовательно стремится к укреплению связей с Россией в военной, политической, экономической и гуманитарной сферах. Пекин не наращивает военные силы и средства вблизи российских границ, не вступает в какие-либо антироссийские коалиции, способствует укреплению влияния России в Азиатско-тихоокеанском регионе, разделяет негативное отношение Москвы к расширению НАТО; он вместе с Россией выступил в роли основателя Шанхайской организации сотрудничества, и активно взаимодействует с нашей страной в ООН.

В основе всех этих действий лежит реальная и серьезная заинтересованность Китая в долгосрочном и тесном стратегическом партнерстве с Россией. Начнем с того, что Пекин не устраивает нынешнее однополярное мироустройство: он стремится к созданию многополярной международной системы, а это невозможно без помощи Москвы. Сближению России и Китая способствует еще один фактор: экономики двух стран дополняют друг друга. В долгосрочной перспективе Китай все больше будет нуждаться в сырьевых ресурсах Сибири и Дальнего Востока, а также в наших технологиях - особенно военных. В свою очередь, Россия заинтересована в экспорте энергоносителей в Китай, а также их транзите через его территорию в другие страны Азиатско-тихоокеанского региона. Кроме того, нашу страну интересуют закупки китайских потребительских товаров и услуги китайских рабочих.

http://www.inosmi.ru/translation/248096.html