Frankfurter Rundschau (Германия). В последние недели работы у продавцов молочных отделов в супермаркетах торговой сети «Цзинкэлон» в Пекине более чем достаточно. «Цены на йогурты и другие молочные продукты растут так быстро, что каждые несколько дней нам приходится менять ценники», – говорит продавщица. Поэтому некоторые из покупателей, прежде всего пенсионеры и сезонные рабочие, обходят холодильные витрины стороной. «Я больше не могу позволить себе свежего молока, но мои дети иногда мне его еще покупают», – говорит бывшая госслужащая, 65-летняя Чжан, которая сегодня живет на мизерную пенсию.
Сейчас Китай переживает самое сильное повышение цен за последние 11 лет. В первом квартале этого года инфляция в годовом исчислении составила 8 процентов, в апреле – целых 8,5 процента. Тем самым она отчетливо перешагнула установленный правительством на 2008 год предел в 4,8 процента. «Инфляция – это самая большая угроза стабильности экономики», – предостерегает научно-исследовательский экономический институт Национальной комиссии по развитию и реформам.
Правительство озабочено, прежде всего, взлетевшими ценами на продукты питания, которые в первом квартале выросли на 21 процент. В апреле цены на мясо превышали прошлогодние на 47,9 процента. Килограмм свинины стоит сейчас в Пекине 2,5 евро – половину дневного заработка сезонного рабочего. Примерно в том же темпе растут цены на овощи и другие продукты. Поскольку большинство китайцев все еще бедны и измеряют свое благосостояние ежедневным наличием на столе мяса, рост цен способен вызвать политический взрыв. В последние месяцы перед студенческими демонстрациями 1989 года на площади Тяньаньмэнь в Китае царствовала галопирующая инфляция.
http://inopressa.ru/fraktuell/2008/05/13/14:37:59/china
