Демократический путь Грузии оказывается более трудным, чем казалось западным оптимистам, считает
В Грузии настали трудные и важные дни. На кону вдруг оказались и выживание с таким трудом завоеванной демократии, и намерения вступить в НАТО и Европейский Союз, и некогда блестящая репутация президента Михаила Саакашвили. Главный виновник столь неожиданно наступившего кризиса - сам глава государства. В среду он пошел на предательство духа демократической «революции роз»: объявил в стране чрезвычайное положение, приостановил действие гражданских свобод, закрыл важнейшие СМИ и отдал приказ полиции силой разогнать демонстрации оппозиции.
День спустя благодаря интенсивному давлению изнутри и со стороны международного сообщества Саакашвили согласился провести в январе досрочные президентские выборы, приняв, таким образом, одно из главных требований оппозиции. То, что он пошел на эту уступку, уже хорошо, однако возвращение к демократии произойдет только в том случае, если в стране немедленно будут восстановлены все гражданские свободы и кандидатам от оппозиции будет предоставлена реальная возможность вести агитацию.
http://www.inosmi.ru/translation/237753.html