Россия выглядит грозно, но Европа начинает давать отпор, считает

Несколько месяцев назад бывший помощник президента России Владимира Путина заметил в неофициальном порядке, что российская элита опьянела от запаха нефти и газа. Незадолго до этого богатый государственный концерн «Газпром» попытался приобрести британскую энергетическую компанию и успешно осуществлял свой план по установлению контроля над европейскими трубопроводами и газовыми терминалами. Россия продолжала активно строить трубопровод Nord Stream, который, пройдя по дну Балтийского моря, должен позволить ей поставлять газ непосредственно в Европу. А лидеры Центральной Азии встали на сторону Кремля, согласившись, что весь энергетический экспорт в Европу должен идти через Россию, а не Каспийское море и Турцию.

Но Кремль перегнул палку. Его высокомерие и агрессивность вызвали тревогу во всем мире. Европейский Союз начал давать отпор, тем самым несколько охладив пыл Путина. Удача стала отворачиваться от него после того, как в мае президентом Франции избран Николя Саркози. Сотрудничество с Россией было фирменным знаком его предшественника Жака Ширака. Но Саркози дал понять, что намерен изменить характер этих отношений, устроив теплый прием президенту Украины и высказав озабоченность ухудшением ситуации с правами человека в России. Аналогичный сдвиг совершил и ЕС.

В сторону Запада, возможно, движется даже Туркменистан. После 16 лет жестокой диктатуры новый президент страны Гурбангулы Бердымухамедов заявил о том, что его страна заинтересована в создании маршрутов экспорта туркменских энергоносителей в обход России. В краткосрочной перспективе эти шаги разозлят Россию. Но если Россия станет нормальным миролюбивым государством, то ее лидерам придется по-новому, реалистически взглянуть на место страны в глобальной экономической системе.

http://www.inosmi.ru/translation/237279.html