Мемориал в память о погибших 11 сентября 2001 года будут исправлять после открытия, пишет

Произведения скульптора Зураба Церетели и на Западе преследует скандальный шлейф. Перед открытием в пятую годовщину трагических событий 11 сентября мемориальной композиции «Слеза скорби», которую он подарил американцам в 2004 году, обнаружилось, что на пьедестале монумента в числе погибших числятся «мертвые души». На гранитном подножии 30-метровой бронзовой плиты траурного монумента увековечены имена 3024 человек, погибших в 2001 году в Нью-Йорке, Вашингтоне и Пенсильвании 11 сентября, а также жертвы теракта 1993 года во Всемирном торговом центре (ВТЦ).

Однако, как утверждает агентство AP, список, который был взят за основу, неточен. 43 фамилии из него ранее были исключены, поскольку власти Нью-Йорка не смогли ни подтвердить гибель этих людей во время теракта, ни существования некоторых из них до трагедии.

И это не первый скандал, спровоцированный возведением гигантской 170-тонной плиты с 12 метровой хрустальной каплей. «Слеза скорби» будет воздвигнута не в Нью-Йорке, как задумывалось первоначально, а в соседнем штате - Нью-Джерси. Амбициозное желание скульптора установить стелу на Манхэттене на месте разрушенного Всемирного торгового центра не нашло понимания у властей Большого Яблока. Не удалось договориться и о возведении монумента на искусственном островке напротив бывших башен-близнецов. В 2004 году кампанию против столь необычной формы выражения соболезнования начали «Нью-Йорк таймс» и «Вашингтон пост», убедившие соотечественников в том, что тридцатиметровая стела от Церетели исказит привычную панораму мегаполиса. Только муниципалитет городка Байона решил не смотреть в зубы дареному коню и выделил участок земли на берегу Гудзона под «Слезу» и $1,25 миллиона на обустройство парка вокруг скульптуры.

Родственники жертв теракта, естественно, настаивают на исправлении ошибки. Вероятно «править» «Слезу скорби» будут уже после официального открытия, которое состоится сегодня, 11 сентября.

http://www.vremya.ru/2006/164/12/160687.html