Уроженца Токмока называют среди претендентов на Нобелевскую премию

Узбекский писатель Хамид Исмаилов вошел в список возможных кандидатов на Нобелевскую премию по литературе 2026 года, сообщают СМИ.

Помимо Исмаилова, в списке упоминаются такие всемирно известные авторы, как Харуки Мураками, Маргарет Этвуд, Салман Рушди, Дэвид Гроссман, Джоан Роулинг и Стивен Кинг.

Одной из особенностей Нобелевской премии является то, что информация о номинантах на премию по литературе и лицах, выдвинувших их кандидатуры, сохраняется в тайне в течение 50 лет. В официальной базе Нобелевской премии также отмечается, что сведения о новых номинациях становятся доступными только по истечении этого срока. Поэтому в настоящее время невозможно официально подтвердить, что Хамид Исмаилов действительно был номинирован на премию 2026 года.

Хамид Исмаилов пишет на узбекском и русском языках. Его произведения переведены на английский, турецкий, немецкий и французский языки. В 2019 году он получил литературную премию ЕБРР за роман The Devil’s Dance («Танец бесов»). Его произведение We Computers также вошло в шорт-лист литературной премии ЕБРР 2026 года.

Писатель родился 5 мая 1954 года в городе Токмок Чуйской области Кыргызстана.

Исмаилов окончил военное училище связи, а затем несколько факультетов Ташкентского государственного университета — биологический, юридический и факультет менеджмента.

В 1992-м он переехал в Великобританию, где двадцать пять лет работал во Всемирной службе Би-би-си. В 2006 году его роман «Железная дорога» был переведен на английский язык известным писателем и переводчиком Робертом Чандлером и издан в Лондоне. Стихотворения Хамида Исмаилова переводили на немецкий язык Ингеборга Балдауф и Зигрид Кляйнмихель.

Имя Исмаилова фигурирует в букмекерских прогнозах на Нобелевскую премию по литературе, опубликованных изданием Literary Hub.

Обсуждение кандидатуры Исмаилова прокомментировал государственный секретарь КР Арслан Койчиев. В публикации в Facebook он заявил о кыргызских корнях писателя.

«В связи с престижной премией звучит имя писателя Хамида Исмаилова. На самом деле по происхождению он кыргыз, из рода бору (бөрү) племени адигине. Но надо признать: он узбекский патриот», — написал Арслан Койчиев.

Отметим, что госсекретарь, как и Исмаилов, долгое время работал в Би-би-си. С 1996 по 2010 год Койчиев был продюсером кыргызской службы вещателя.

• Нобелевская премия по литературе 2026 года будет объявлена 8 октября в Стокгольме. Лауреат получит 12 миллионов шведских крон (около 1,2 миллиона долларов). Церемония вручения премии состоится 10 декабря.
• В прошлом году Нобелевскую премию по литературе получил венгерский писатель Ласло Краснахоркаи.