Депутат заявил, что молодые специалисты в ЖК не справляются с переводами
Депутат Жогорку Кенеша Адахан Мадумаров на заседании парламентского комитета по социальной политике заявил, что молодые специалисты в ЖК не справляются со своими обязанностями.
Народные избранники рассматривают законопроект об образовании. При обсуждении документа Адахан Мадумаров указал на неточности при переводе проекта закона.
«У нас есть государственный терминком при Национальной комиссии по государственному языку. Отдел Жогорку Кенеша очень ослаб. И переводчики, и эксперты слабые. Привели молодежь, теперь допускаются большие ошибки. Мы должны не стесняться приглашать 60-70-летних специалистов и просить почистить законопроекты. Насколько будут качественно написаны законопроекты на национальном языке, настолько легче будет их понять», — сказал он.
