Бишкекский городской драмтеатр откроет юбилейный сезон премьерой «Горе от ума»
Бишкекский городской драматический театр имени А.Умуралиева открывает юбилейный сезон. Об этом ИА «24.kg» сообщила заведующая музыкальной частью театра Елена Мягкова.
По ее словам, в этом году театру исполняется 20 лет, а его основателю, выдающемуся актеру, народному артисту КР Арсену Умуралиеву - 80. «Приятно, что торжественное событие произойдет в долгожданном новом доме на проспекте Чуй, 28. В дни открытия (7, 8, 9 октября в 18.00) состоится премьера спектакля по пьесе А.Грибоедова «Горе от ума». Постановку осуществила молодой российский режиссер Татьяна Захарова. Декорации - Юлдаш Нурматов, костюмы - Зухра Мукамбетова, пластическая режиссура - Сергей Стрельцов, музыкальное оформление мое», - сказала Елена Мягкова.
Она сообщила, что бессмертное произведение А.Грибоедова прозвучит на кыргызском языке в переводе Райкана Шукурбекова, монологи Чацкого - на русском.
«Эта тема меня волнует, иначе нет смысла работать. Герои комедии Грибоедова живут и в наши дни, проблемы Чацкого, его переживания и волнения - это переживания сегодняшнего поколения. Материал пьесы актуален - безумный мир, в котором все вывернуто наизнанку. Проблема того, как в нем выжить, - проблема выбора. Наш спектакль - фарс, горячечный бред Чацкого, безумный гротеск, сатира. Классического, академического прочтения зритель не увидит. С таким материалом очень интересно работать», - отметила режиссер-постановщик Татьяна Захарова.
