Эпос «Манас» переведут на якутский язык

Эпос «Манас» переведут на якутский язык. Об этом ИА «24.kg» сообщил заместитель председателя Ил-Тумен (высшего законодательного органа) Республики Саха (Якутия) РФ Александр Жирков.

По его словам, сейчас специальная группа ученых и переводчиков работает над переводом эпоса «Манас» на якутский. А якутский эпос «Олонхо» будет переведен на кыргызский язык.

Группу экспертов от Кыргызстана возглавляет народный писатель Бексултан Жакиев.

«Эпос - это уникальное народное творчество. Только наши народы смогли сохранить и передать из поколения в поколение этот памятник устного творчества», - сказал Александр Жирков.

Он добавил, что кыргызский и якутский народы, несмотря на большое расстояние, не должны терять связь.

«У нас одни корни. Мы должны быть ближе друг к другу, развивать и культурное, и образовательное, и экономическое сотрудничество», - отметил он.