В «Иерусалимском журнале» опубликована подборка стихов кыргызстанского поэта Вячеслава Шаповалова
В русскоязычном литературно-художественном издании «Иерусалимский журнал» опубликована подборка стихов кыргызстанского поэта Вячеслава Шаповалова. Об этом сообщил главный редактор электронной библиотеки «Новая литература Кыргызстана» Олег Бондаренко.
По его словам, подборка стихов «Очередной ледниковый период» - это дебют народного поэта КР Вячеслава Шаповалова в крупнейшем и наиболее авторитетном на Ближнем Востоке русскоязычном литературно-художественном журнале. «Созданное в 1999 году группой русскоязычных литераторов-репатриантов из бывшего СССР издание быстро набрало силы и обрело своего преданного читателя не только в Израиле, но и в других странах, где люди интересуются новинками поэзии и прозы на русском языке. В редколлегию журнала, которую возглавляет поэт Игорь Бяльский, бывший житель Ташкента, входят такие известные художники слова, как Дина Рубина, Юлий Ким, Игорь Губерман и другие. «Иерусалимский журнал» регулярно знакомит своих читателей с творчеством классиков израильской литературы. Охотно представляет «ИЖ» свои страницы и литераторам, живущим в СНГ, США, Канаде, Европе, Австралии», - говорит Олег Бондаренко.
«Творчество Вячеслава Шаповалова представлено в журнале стихами «Песенка Кандагарского деда в японской командировке», «Каинова печать», «Когда-то юбилейное» (посвященное сестрам Нине и Валентине Каменецким), «Хроника культурной жизни», «Хранитель древностей». «Фотография на путеводителе по Иерусалиму», перевод «Из Хаима Нахмана Бялика», «Киргизский дискурс. 2010», «Очередной ледниковый период». В разделе «Имена» журнал дал краткую биографическую справку о своем новом авторе», - добавляет Олег Бондаренко.