Бишкек, 24 апреля – ИА «24.kg», Жылдыз МАМЫТОВА. Президент Венгерской Республики Ласло Шойом вручил народному писателю Кыргызстана Чингизу Айтматову высший венгерский государственный орден – Офицерский крест.
Награждение состоялось на XIII Международном книжном фестивале, куда писатель был специально приглашен.
Чингиз Айтматов поблагодарил главу Венгрии и отметил теплый прием, оказанный местной публикой. Он также подчеркнул значение народных корней в искусстве и возрастающую роль национальных языков в мировой литературе.
Нынешний визит Айтматова в Венгрию, организованный Почетным консулом КР в этой стране доктором Эрдошем, был насыщен многочисленными встречами и мероприятиями.
Мэр Будапешта Габор Демски открыл выставку книг, фотографий, театральных- и киноафиш, связанных с творчеством Айтматова и его местом в культурной жизни Венгрии.
В мероприятии приняли участие представители многочисленных СМИ и поклонники таланта кыргызского классика.
Запоминающейся стала и встреча Айтматова с сотрудниками Института этнографии Академии наук Венгрии. Гость ответил на многочисленные вопросы и принял участие в просмотре уникального документального фильма о сохранившихся древних традициях кыргызов, проживающих на территории Китая. Фильм снят директором Института этнографии Михаем Хопполом и одним из его учеников, который свободно владеет кыргызским языком. Он и переводил выступления Чингиза Айтматова на венгерский.
В настоящее время будапештским издательством «Европа» готовится публикация на венгерском языке нового произведения Айтматова под названием «Вечная невеста».
