Centerra Gold Inc. и «Кумтор Оперейтинг Компани» подвели итоги работы в третьем квартале 2012 года

Компания Centerra Gold Inc. («Центерра») и «Кумтор Оперейтинг Компани» подвели итоги работы в третьем квартале 2012 года. Об этом сообщает отдел по связям со СМИ КОК.

 

Как отмечается, с июля по сентябрь 2012 года на руднике «Кумтор» произведено 23 тысячи 786 унций (1 тройская унция = 31,1034768 грамма), или 739,8 килограмма золота. С начала 2012 года произведено 125 тысяч 799 унций, или 3 тонны 913 килограммов золота. За девять месяцев перечислено налогов и обязательных платежей на сумму 4 миллиарда 345 миллионов сомов.

 

Производство и реализация золота

 

В третьем квартале 2012 года на месторождении Кумтор произведено 23 тысячи 786 унций, или около 740 килограммов золота. Объем производства золота сократился из-за уменьшения объемов переработки руды, более низкого его содержания в руде (1,78 г/т против 4,01 г/т в III квартале 2011-го), снижения процента извлечения (75,1 процента против 80,2 процента).

 

Всего в третьем квартале 2012 года на фабрике переработано 0,58 миллиона тонн руды. Снижение показателей переработки на 59 процентов по сравнению с аналогичным периодом 2011-го связано с падением показателей добычи руды и переработкой руды из складских запасов. Работа золотоизвлекательной фабрики приостановлена на семь недель, в течение которых проводились плановые и внеплановые ремонтно-технические работы. 

 

На протяжении всего квартала компания продолжала вскрышные работы на участке 14B и удаление пустой породы и льда из зоны повышенной неустойчивости. В середине сентября обеспечен выход к руде на участке 14B, в результате чего за третий квартал 2012 года добыто 0,4 миллиона тонн руды с содержанием золота 2,25 г/т.

 

Объем реализованного золота в третьем квартале 2012 года составил 26 тысяч 626 унций, или 828,2 килограмма. Общая выручка от реализации золота в отчетном квартале составила $44 миллиона. Средняя цена реализации золота - $1651 за унцию.

 

Другие производственные данные приведены в таблице №1.

 

 

Золото, производимое на руднике «Кумтор», закупается ОАО «Кыргызалтын» для его переработки на аффинажном предприятии и дальнейшей реализации, как это предусмотрено Соглашением о реализации золота и серебра, заключенным между ЗАО «Кумтор Оперейтинг Компани», ОАО «Кыргызалтын» и правительством Кыргызской Республики. Исключительным правом реализации аффинированного золота и серебра в КР и за ее пределами обладает только ОАО «Кыргызалтын».

 

Производственные и капитальные затраты

 

В третьем квартале 2012 года зафиксированы сверхнормативные расходы на производство горных работ. Это вызвано интенсификацией работ по разгрузке области повышенной неустойчивости и корректировкой плана горных работ. Стоимость работ по удалению пустой породы и льда в третьем квартале 2012-го составила $11,4 миллиона, стоимость вскрышных работ выросла на $7,9 миллиона. Общие производственные затраты с учетом амортизации и износа в данном квартале составили $63,3 миллиона.

 

Капитальные расходы во втором квартале 2012 года составили $78,1 миллиона. Из них $13,6 миллиона направлено на модернизацию основных фондов:

 

- $5,6 миллиона - на ремонт тяжелой горной техники;

- $2,2 миллиона - на комплекс мер по отведению воды из карьера;

- $2,4 миллиона - на очистные сооружения промышленных стоков;

- $1,4 миллиона - на работы по наращиванию дамбы хвостохранилища;

- $1,4 миллиона - на замену бульдозера;

- $0,6 миллиона - на другие проекты.

 

Инвестиции в развитие составили $64,5 миллиона. Из них:

 

- $48,7 миллиона - на вскрышные работы;

- $2,6 миллиона - на подземные работы;

- $5,1 миллиона - на приобретение новых грузовиков CAT 789;

- $6 миллионов - на приобретение новых экскаваторов Hitachi;

- $0,6 миллиона - на расширение парка вспомогательного горного оборудования;

- $0,6 миллиона - на расширение топливного склада;

- $0,9 миллиона - на другие проекты.

 

Подземный рудник

 

В истекшем квартале приостановлены работы по обустройству подземного рудника и законсервированы его объекты. В это же время компания проводила подробные исследования потенциала месторождения на предмет расширения контуров открытого карьера. Исходя из того, что проведенные исследования дали положительные результаты, решено полностью законсервировать подземную часть рудника. Утвержден новый операционный план рудника «Кумтор», запасы которого теперь составляют около 10 миллионов унций золота в руде (смотри информационное сообщение компании «Центерра Голд» от 7 ноября 2012-го). При этом задача подземной разработки сохраняется, но в более отдаленной перспективе.

 

Геологоразведка

 

В третьем квартале 2012 года разведочное бурение проводилось в центральном карьере, в подземных спусках №1 и №2 и на участке Сары-Тор. Расходы на проведение геологоразведочных работ составили $3,5 миллиона.

 

Полный перечень результатов буровых работ и вспомогательные карты рудника «Кумтор» размещены в Системе электронного поиска и анализа информации www.sedar.com, а также доступны на сайте компании «Центерра Голд»: www.centerragold.com.

 

Платежи в бюджет Кыргызской Республики и обязательные отчисления

 

За девять месяцев 2012 года платежи в бюджет КР, отчисления в Социальный фонд и другие обязательные выплаты составили $92,2 миллиона. По официальному курсу НБ КР на 30 сентября 2012 года эта сумма превысила 4 миллиарда 345 миллионов сомов. Структура отчислений приведена в таблице №2.

 

Таблица 2. Налоговые и обязательные отчисления по проекту «Кумтор» за 9 месяцев 2012 года

 

 

Примечание. Базой для расчета налога на валовой доход и взносов в Фонд развития Иссык-Кульской области в соответствии с Соглашением о новых условиях по проекту «Кумтор» от 24 апреля 2009 года являются фактические денежные поступления от реализации продукции за указанный период.

 

Дивиденды

 

Как уже сообщала компания «Центерра» (пресс-релиз от 7 ноября 2012 года), по решению Совета директоров 6 декабря 2012-го всем акционерам, зарегистрированным на бирже в Торонто на 22 ноября 2012-го, будет выплачен дивиденд в размере 0,04 канадских доллара на обыкновенную акцию (всего около $9,5 миллиона). На настоящий дивиденд распространяются все налоговые правила Канады.

 

Увеличение срока эксплуатации карьера

 

7 ноября 2012 года компания «Центерра Голд» сообщила о результатах технико-финансовых исследований, связанных с расширением границ Центрального карьера рудника «Кумтор», согласно которым:

 

- срок эксплуатации рудника продлен до 2023 года, а период переработки руды на золотоизвлекательной фабрике - до 2026 года;

 

- произведена оптимизация плана открытых горных работ при сохранении задачи перехода к подземным горным работам в перспективе;

 

- ставится задача планомерного достижения среднегодового производства золота в объеме 650 тысяч унций в течение ближайших 10 лет;

 

- для наращивания объема горных работ будут сделаны капиталовложения в размере $169 миллионов. На модернизацию основных фондов будет направлено $557 миллионов без учета стоимости вскрышных работ;

 

- корректировка плана горных работ предусматривает, что большая часть подземных спусков 1 и 2 будет поглощена новым контуром открытого карьера. Работы по освоению подземных ресурсов могут начаться лишь после завершения открытых горных работ в зоне SB в 2018 году и будут зависеть от результатов детального изучения месторождения.

 

Прогноз на 2012 год

 

Ожидается, что объем производства золота на «Кумторе» в 2012 году составит 350-360 тысяч унций, или 10,9-11,2 тонны, вместо объявленных ранее 390-410 тысяч унций.

 

Производственный план подвергнут корректировке после того, как во время горных работ на юго-западном участке компания столкнулась с проблемной зоной, что привело к увеличению объема перемещения пустой породы и сокращению объема добываемой руды в верхних уступах юго-западного участка карьера. К концу октября эта зона пройдена, и теперь горные работы ведутся в нормальном режиме. Компания рассчитывает, что не столкнется с подобными проблемами в будущем.

 

Общий объем капитальных затрат в 2012 году должен составить $379 миллионов. Из них $41 миллион направят на модернизацию основных фондов, а вложения в развитие планируются в объеме $338 миллионов. Компания сократила капиталовложения на обустройство подземной инфраструктуры на $21 миллион и перенаправила средства на закупку новой горной техники для повышения производительности рудника в следующем году.

 

Комментарий

 

«Компания по-прежнему занимается разгрузкой юго-восточного участка карьера от пустой породы и ледовой массы, чтобы обеспечить подход к богатой золотом зоне SB. Нам также удалось в намеченные сроки подойти к юго-западному участку и обеспечить фабрику рудой для переработки. Возникшие проблемы при отработке юго-западного участка заставили вновь внести коррективы в производственные планы, но они уже решены, и теперь выполнение производственного плана зависит от бесперебойной работы рудника.

 

Между тем результаты технико-финансовых исследований, проведенных на месторождении, позволили увеличить запасы и продлить срок эксплуатации рудника «Кумтор» еще на 5 лет. При сохранении высоких цен на золото это позволит в ближайшие 10 лет перечислить в бюджет Кыргызской Республики налогов на сумму около $1,5 миллиарда», - заявил президент «Кумтор Оперейтинг Компани» Майкл Фишер.

 

* * *

 

Рудник «Кумтор», расположенный в Кыргызской Республике, является крупнейшим золоторудным предприятием Центральной Азии, управляемым западной компанией. Всего с начала промышленного производства в мае 1997 года по 30 сентября 2012 года на «Кумторе» произведено около 8,5 миллиона унций, или около 264 тонн золота.

 

«Кумтор Оперейтинг Компани» является оператором проекта «Кумтор» и несет ответственность за весь производственный цикл.

 

Centerra Gold Inc. («Центерра») - ориентированная на развитие золотодобывающая компания, которая занимается приобретением, разведкой, разработкой и эксплуатацией месторождений золота в Центральной Азии, бывшем Советском Союзе и других развивающихся странах. «Центерра» является ведущим североамериканским производителем золота и крупнейшей западной компанией - золотопроизводителем в Центральной Азии. Акции «Центерры» обращаются на Фондовой бирже Торонто (TSX) под символом CG. Компания базируется в городе Торонто, Канада.

 

Кыргызская Республика является (через ОАО «Кыргызалтын») держателем самого крупного пакета акций «Центерры» - 77 миллионов 401 тысячи 766 акций (около 33 процентов). На 28 сентября 2012 года стоимость пакета акций Кыргызстана составляла порядка $915 миллионов.

 

Дополнительная информация о «Центерре» и «Кумтор Оперейтинг Компани» доступна на сайте SEDAR www.sedar.com, а также на корпоративных сайтах www.centerragold.com и www.kumtor.kg.