Красивая скульптор с печальными глазами (Пак Чи А), у которой есть изменник-муж с крашеными волосами и дочка-школьница, смотрит по телевизору репортаж о том, как ожидающий смертной казни заключенный (Чен Чан) пытался покончить собой, проткнув себе горло заточенной о стену зубной щеткой. На следующий день она отправляется в тюрьму навестить смертника, а после приходит к нему еще несколько раз. Их свидания посвящены (в порядке очереди) весне, лету, осени, зиме и, само собой разумеется, экзистенциальным беседам.
При каждой встрече женщина оклеивает камеру фотообоями, соответствующими времени года, и под аккомпанемент магнитофона напевает сбивающимся голоском и абсолютно мимо нот забивной и веселенький корейский поп-мотивчик с текстом вроде «весна, как все прекрасно» или «лето, и мы идем на пляж». Смертник не знает, как на все это реагировать, и удивленно таращится на нее. За их свиданиями наблюдает начальник тюрьмы, который простым нажатием кнопки вызывает охранника с дубинкой и прерывает встречи на самом интересном месте.
Все завершает удивительная то ли своей жестокостью, то ли сентиментальностью сцена, где под аккомпанемент песенки про зиму и подающий белый снег гибнет один из двух главных персонажей, и зритель понимает, что предыдущие 80 минут 14-го фильма Ким Ки Дука были сняты не зря.
«Вздох» (Soom)
Южная Корея, 2007 год, 84 минуты.
Режиссер: Ким Ки Дук.
В ролях: Чен Чан, Ха Чун Ву, Ким Ки Дук, Пак Чи А.
Драма.