Для Запада норма называть Центральную Азию «задним двором», «подбрюшьем» России
Для Запада считается нормой называть Центральную Азию уничижительно «задним двором» или «подбрюшьем» России. Об этом сообщил научный сотрудник Берлинского центра Карнеги по изучению России и Евразии Темур Умаров.
В Бишкеке проходит IV Международная конференция «Эсимде» — «Посткоммунистическая Центральная Азия: пространство для осмысления». Темур Умаров выступил с докладом «Ничейный двор: уверенная Центральная Азия».
Спикер отметил, что престижные СМИ позволяют себе навешивать уничижительные ярлыки при упоминании Центрально-Азиатского региона.
«Если вы откроете страницы глобальных медиа, таких как The New York Times, The Economist и других уважаемых изданий, вы увидите, что, когда речь заходит о Центральной Азии, эти СМИ позволяют себе использовать довольно обидные ярлыки в отношении выходцев из региона. Когда что-то происходит, они пишут: «задний двор Путина», «в российском подбрюшье протестуют», «Большая игра — 2.0 снова разыгрывается в Центральной Азии». В западных СМИ Центральная Азия постоянно представляется как регион, который по-прежнему находится под протекторатом или под контролем России. Иногда они используют игру слов: «Россию будет заменять Китай»», — сказал Темур Умаров.
По словам эксперта, люди на Западе, которые занимаются изучением Центральной Азии, не осознают, что этот регион уже совершенно другой.
