Посольство Японии в Кыргызстане объявило добровольный сбор пожертвований в помощь пострадавшим

Посольство Японии в Кыргызстане объявило добровольный сбор пожертвований в помощь пострадавшим. Об этом сообщает пресс-служба диппредставительства.

По ее данным, перечисленные средства будут использованы в двух целях, и гражданам можно выбрать одно из направлений - на нужды пострадавшим от землетрясения или спасательные работы, которые проводит Общество Красного Креста Японии.

Деньги можно перечислять напрямую на банковский счет данной организации. Все средства, поступившие на этот счет, будут перечислены в Распределительный комитет, который организован местными властями пострадавших префектур для управления процессом распределения средств. Его реквизиты:

Название банка: Sumitomo Mitsui Banking Corporation
Название филиала: Ginza
Номер счета: 8047670 (Ordinary Account)
SWIFT Code: SMBC JP JT
Имя получателя: The Japanese Red Cross Society
Адрес получателя: 1-1-3 Shiba-Daimon Minato-ku, Tokyo JAPAN.

Сообщается, что посольство также открыло специальный банковский счет для сбора пожертвований в помощь пострадавшим от землетрясения, его реквизиты:

Название банка: CJSC Demir Kyrgyz International Bank
Название филиала: DKIB - Center Branch
Номер счета: (KGS) 1180000030505696
(USD) 1180000030505595
SWIFT Code: DEMIKG22
Имя получателя: JAPAN EMBASSY IN KR
Адрес получателя: 16, Razzakov Str., 720040, Bishkek
Kyrgyz Republic.

Кроме того, в посольстве 16-23 марта 2011 года будет установлен ящик для сбора средств пострадавшим.

Все средства, собранные диппредставительством Японии, будут перечислены на счет Общества Красного Креста, говорится в сообщении.