В Берлине (ФРГ) прошел литературный вечер памяти к 85-летию Чингиза Айтматова

Посольство КР в ФРГ совместно с Обществом русскоязычных педагогов Берлина «Митра» провело литературный вечер, посвященный 85-летию народного писателя Кыргызстана Чингиза Айтматова. Об этом сообщили в МИД КР.

По их данным, в рамках вечера посольство организовало показ документальной ленты «Гражданин земного шара», открыло специализированную фотовыставку и продемонстрировало художественный фильм «Джамиля» на немецком языке. Гости вечера, среди которых были представители государственных и частных структур ФРГ, дипкорпус, литераторы, драматурги и писатели, сошлись в мнении, что мир айтматовских произведений - это светлая эпоха любви и человечности, а романы, повести народного, а также фильмы, снятые по его произведениям, еще многие годы будут пробуждать в людях высокие гуманистические и нравственные идеалы.

Как сообщается, супруги Леонард и Шарлотта Кошут были особыми гостями Посольства КР в ФРГ, так как их связывала многолетняя и крепкая дружба с Чингизом Айтматовым. Первый пятитомник ранних произведений писателя был издан в ГДР в 1960 году и большинство вошедших в это издание произведений переведены на немецкий язык супругами Кошут. В последующем Шарлотта Кошут осуществила повторный перевод на немецкий язык романа «Белый пароход».

Литературный вечер завершился чтением отрывков из повести Чингиза Айтматова «Плач перелетной птицы» на русском, кыргызском, немецком языках и угощением блюдами национальной кухни КР.