ЖК кыргызстандыктарга фамилияларды жазуунун жаңы варианттарын сунуштады
Жогорку Кеңештин депутаттары Мирлан Самыйкожо, Нурланбек Шакиев жана Аманкан Кенжебаев фамилиялардын орфографиясынын жаңы варианттарын сунуштаган мыйзам долбоорун сунушташты.
Мисалы, Бактыбеков Үсөн Жакшылыкович, сунушталып жаткан өзгөртүүлөргө ылайык, Бактыбеков теги Үсөн, Бактыбектеги Үсөн Жакшылыктын, Бактыбек Үсөн же Бактыбек Үсөн Жакшылык уулу деп көрсөтүлүшү мүмкүн.
Ал эми Бактыбекова Нургүл Жакшылыковна — Бактыбектеги Нургүл, Бактыбектеги Нургүл Жакшылыктан, Бактыбек Нургүл, Бактыбек Нургүл Жакшылык уулу.
Мыйзам долбоорунда ысымдарга ар кандай сөздүн алдына жалгануучу префикстер туура болушу үчүн депутат Исхак Масалиев документти лингвисттердин талдоосуна берүүнү сунуштады.
Жыйынга катышкан мамлекеттик тил комиссиясынын мүчөсү мыйзам долбоору комиссияда каралып, анын мүчөлөрү бир пикирге келе албаганын билдирди. Комиссиянын тогуз мүчөсү «тегин» префиксин, бешөө «теги» префиксин колдоду. Бирок комиссиянын алты мүчөсү жыйынга катышкан жок.
Мыйзам долбоорунун авторлору жыйынга катышкан мамлекеттик тил комиссиясынын көпчүлүк мүчөлөрүнүн пикири менен макул болушкан жок жана ал түзмө-түз «тукум» деп которулгандыктан, долбоордо «теги» префиксин көрсөтүүнү чечишти.
Депутат Исхак Масалиевдин айтымында, интернетте «теги» түрк башкаруучуларынын кичүү тукумунун наамы катары көрсөтүлгөн.
Кошумчалай кетсек, мыйзам долбоорун Жогорку Кеңештин Транспорт, коммуникациялар, архитектура жана курулуш боюнча комитети биринчи окууда кабыл алды.
